الملخص:    

     يعرض هذا البحث لنقود الملك المظفر أرسلان أرغو أخو السلطان ملكشاه السلجوقى الذى سيطر على خُراسان فى الفترة من 485-490هـ/ 1092- 1096م، وضرب نقوداً عكست كتاباتها الأوضاع السياسية السائدة حينذاك، فسجل عليها اسم الخليفة العباسي المُقتدى بأمر الله لكسب وده ولتُصبح نقوده شرعية فى التداول، فى حين أسقط من على بعض نقوده اسم بركيارق بن السلطان ملكشاه وولى عهده ليُعلن استقلاله بإقليم خراسان وانكاره لشرعية حكم بركيارق لدولة السلاجقة العظام، وسجل على بعضها الأخر اسم بركيارق مع اسمه ليعلن استمراره فى حكم خراسان، وليُحاول ارضاء السلطان بركيارق وتجنب غضبه، وبخاصة أن السلطان بركيارق تمكن من هزيمة خصومه والاستقلا بحكم السلاجقة، وبذلك تكون نقود أرسلان أرغو قد عكست الأوضاع السياسية لدولة السلاجقة العظام فى فترة حكمه لإقليم خراسان.

Abstract.

The present paper examines the coinage of King Arslān Arġū –brother to Sultan Malik Šhāh –the Saljūq who ruled over Khorasan in (485 – 490 AH / 1092 -1096 AD) and struck coins which reflected the prevailing political conditions at the time. Arslān Arġū inscribed on his coins the name of the Abbasid Caliph, Al Muqtadi, to win his favour and guarantee that his coinage would be considered legitimate in circulation while some of his coins show that he omitted the name of Barkiyarq, Sultan Malik Šhāh’s son and successor, to announce that he is the sole ruler of Khorasan and that he does not consider Barkiyarq the legitimate ruler of the great Saljūq lands. However, on other coins Arslān Arġū inscribed the name of Barkiyarq together with his own name to proclaim himself ruler of Khorasan and, at the same time, to avoid annoying Barkiyarq or enraging him, especially because Barkiyarq was able to defeat all his enemies and have independent rule over Saljūq lands. In this way, Arslān Arġū’s coinage reflects the political conditions of the great Saljūq reign at the time when he was ruler of Khorasan.