كتاب تاريخ النساء الفلاسفة في العصرين اليوناني والروماني هو ترجمة للجزء الأول من سلسلة تاريخ النساء الفلاسفة الذي قام بإعداده لفيف من أساتذة الفلسفة الأمريكان - تحت إشراف الأستاذة الدكتورة ماري إيلين ويث - وقد صدرت الترجمة العربية وقام بمراجعتها الأستاذ الدكتور محمد فتحي عبد الله أستاذ الفلسفة اليوناية بكلية الآداب جامعة طنطا .