Heel Pain (Plantar Fasciitis) Heel pain is most often caused by plantar fasciitis, a condition that is sometimes also called heel spur syndrome when aspur is present. Heel pain may also be due to other causes, such as a stress fracture, tendonitis, arthritis, nerve irritation or, rarely, a cyst.