الملخص باللغة العربية :
هدفت الدراسة إلى التعرف إلى أى مدى أدت إعادة الهيكلة الرأسمالية إلى تنامي الأنشطة غير الرسمية الثابتة والجائلة في المجتمع المصري بصفة عامة ومجتمع الدراسة بخاصة، وإلى أي مدى وفرت الأنشطة غير الرسمية الثابتة والجائلة احتياجات العاملين بها ولأسرهم فرص الحياة المعيشية ، وقد توصلت إلى أن أن إعادة الهيكلة الرأسمالية أدت إلى استحداث وظهور أنشطة اقتصادية وتطوير الأنشطة التقليدية في القطاع غير الرسمي في مجتمع الدراسة ، كما أن هذه الأنشطة هي الآلية لتوفير الدخل الملائم لمقابلة احتياجات الفقراء والمضارين من الخصخصة أو الذين في حالة بطالة من جراء إعادة الهيكلة الرأسمالية.
الملخص باللغة الإنجليزية :
Abstract
The study aimed at identifying the extent to which the restructuring of capital led to the growth of informal and fixed activities in Egyptian society in general and the study community in particular, and to what extent the informal and fixed informal activities provided the needs of their employees and their families with life chances. Capital structure has led to the development and emergence of economic activities and the development of traditional activities in the informal sector of the study community. These activities are also the mechanism for providing adequate income to meet the needs of the poor, privatized or unemployed Capital structure.