تأتي هذه الدراسة كاشفة عن جانبٍ مهمٍّ في العلاقات بين الدولة المملوكية والفِرنْج، من خلال مَرْسُوم السُّلْطان الأشْرَف شَعْبان الصادر في شهر رجب سنة 776هـ/ ديسمبر1374م إلى الحُجَّاج والتُّجَّار الفِرنْج في القُدْس الشريف؛ فقد أُستهلت الدراسة بتمهيد حول أوضاعهم في ضوء الهُدْن والمعاهدات السياسية والتجارية المعقودة بين سلاطين المماليك البحرية والإمارات الصليبية في بلاد الشام من ناحية، والجمهوريات الإيطالية والممالك الإسبانية من ناحية أخرى، والتي تناولت في بعض بنودها زيارة الحُجَّاج إلى الأماكن المقدسة، وحركة التجارة وتأمين التُّجَّار، إلى جانب تنظيم الرسوم الجمركية المفروضة عليهم
ثم تناولت الدراسة مرسوم السُّلْطان الأشْرَف شَعْبان بالشرح والتحليل، من حيث الشكل والمضمون، وقراءة نصه والتعليق عليه، مع دراسة تحليلية لما جاء في مضمونه، ومعرفة الظروف المصاحبة لإصداره، من خلال إلقاء الضوء على الأزمة التي تعرّض لها الحُجَّاج والتُّجَّار الفِرنْج في مدينة القُدْس، والتي دفعتهم إلى رفع شكواهم إلى السُّلْطان الأشْرَف شَعْبان، مما جعله يستصدر المرسوم الذي تتناوله الدراسة، مستجيبا فيه لتحقيق مطالبهم برفع الظلم والأذى الذي لحق بهم فضلا عن تأمينهم وتوفير الحماية اللازمة لهم.