إلى أبنائي طلبة الفرقة الثانية ( برنامج الترجمة - لغة إنجليزية )
حدِّد الخطأ النحوي في الجمل الآتية، ثم صححه، ثم اذكر سبب الخطأ الناتج عن الترجمة الحرفية من اللغة الإنجليزية إلى لغتنا العربية:
1- نجح كافة طلبة الفرقة الثانية.
2- كُتِبَ الدرس بواسطة "سامح".
3-اللهم وَفِّقِ العلماء في مشارق ومغارب الأرض.
4- سيتم تحديد مكان الاجتماع لاحقًا.
5- قام الباحث بتنفيذ تعليمات الأستاذ.
6- يلعب الدِّين دَوْرًا مهمًّا في الحياة.
7- مدينة الإسكندرية ثاني أكبر مدينة في مصر.