This is lecture one to the students of the first year in English department. It is a power point file about some rules of general translation from Arabic into English and vice versa.